내가 뉴질랜드에 살면서 가장 이해 안됐던게 마오리족들이 추는

하카춤이었다. 어린 나으 눈으로는 엄청 야만적으로 보였고  

눈 부라리면서 희번득 희번득 거리고 혀 잡아빼서 아으~~!!!! 하는데

그렇게 우스꽝스러울수가 없었음. 특히  

깜마떼! 깜마떼! 꼬랑~꼬랑~

깜마떼! 깜마떼! 꼬랑~꼬랑~

깜마떼 깜마떼 으 후!!! 으 후!!!  

하는 부분에서 꼬랑부분이 꼬랑내를 연상시켜서 들을때마다

웃움을 참았던 기억이 있다. 

럭비경기전 하카를 추는 뉴질랜드 럭비선수들

하카춤은 마오리족이 전쟁전에 추던 '워댄스'가 기원이 된것으로 보고있어.

전쟁을 시작하기 전에 자신의 용맹함을 뽐내고 광전사같은 모습을 보여  

상대의 기를 누르고 아군의 사기는 높이는 의미를 지니고 있지.

처음에는 워댄스로 사용됐는데 안그래도 부족도 존나많고 인구도 적어죽겠는데

허구헌날 전쟁만해서 사람이 너무 많이 뒤지니까 족장끼리 모여서

이러면 안되겠다 이러다가 우리끼리 다 죽이겠다 싶어서  

분쟁이 있을때마다 '하카배틀'로 우위를 가렸다고 함. 하카댄스를 춰서

더 멋있고 박력있게 추는쪽이 이기는걸로 했다해.  

(이 부분은 위키를 찾아봤는데 안나오네. 마오리 전통마을에 가서 전해들은 이야기니

대강 맞을거임) 하카춤 다 멋지고 좋은데 저지랄해놓고 경기지면 좀 무안하긴 하더라. 

재미있는점은 뉴질랜드가 지구상에 몇 안되는 원주민과 백인 침략자들이 잘 화해하고 섞여사는

지역이라 위 비디오처럼 백인과 마오리들이 섞여서 하카를 하는 기묘하게 인류애가 보이는

장면을 연출하기도 한다. 위 비디오는 교사 고별회의 의미로 추는 하카인데, 하카의 기원은  

워댄스였지만, 이후 그 용도가 하카배틀용으로 바뀌면서 추모, 환영, 존중의 의미로도  

사용돼. 물론 환영의 의미로 하카를 출때에는 '지금은 환영하지만 너희 우리 건드리면 좆됨'

이라는 의미도 있다. 아 그리고 예전에는 부족마다 하카가 따로있었다고 해. 

또 한가지 흥미로운건 이 하카가 굉장히 보편적이라는거야. 아시아계 학생인 나도 배우고  

단체로 뭐 할때 많이 추게 시킨다. 하카춤의 가장 큰 특징은 팔꿈치나 무릎을 때리는  

행위와 발을 구르는 움직임인데 단체로 하카를 출때는 이 소리가 엄청나서 사람을 고조시키고

아드레날린이 나오며 흥분된다. 위 영상에서는 남자들만 추는데 여자가 하는 하카도 따로있다.

하카를 출때는 남자고 여자고 존나 못생긴 표정을 짓는데 남자는 용맹함과 강함을 표현하기

위해서 그런 표정을 지었다면 여자는 부족이 전쟁에서 지고나서 강간을 방지하기 위해  

일부러 물고기와 닮은 못생긴 표정을 지어 꼬무룩을 유도했다고 해.

 http://intranet.pointview.school.nz/The_haka/Women.html

https://www.alamy.com/stock-photo-maori-woman-performing-the-haka-war-dance-at-melbourne-festival-australia-93510135.html 

아.....아.......

이드녀에게 존나 싫어하는 남성이 접근하면 이런 표정을 지어본다면 좋을 것 같다 

마무리는 가장 보편적인 하카인 카 마테의 가사를 보면서 마무리 짓겠음

『카 마테』
- 리딩
Taringa whakarongo!
내 말이 들리는가!

Kia rite! Kia rite! Kia mau! Hī!
준비가 되었는가! 라인을 서! 준비! 하!

- 일동
Hī aue, hī!

- 리딩
Ringa ringa pakia!
허벅지를 손으로 때려라!

Waewae takahia kia kino nei hoki!
최선을 다해 발을 굴러라!

- 일동
kia kino nei hoki!
최선을 다할것이다!

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
나는 죽을 것이며! 나는 살아 날 것이다!

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
나는 죽을 것이며! 나는 살아 날 것이다!

Tenei te tangata puhuru huru
우리는 털 많은 사람인데

Nāna i tiki mai whakawhiti te rā
그 누가 태양을 가져와 우리를 빛나게 하는가.

A Upane! Ka Upane!
우리는 올라갈 것이다! 더 높이 올라갈 것이다!

Upane Kaupane
그리하여 우리는 가장 높은 곳에 도달할 것이다!

Whiti te rā,!
태양이여!

Hī!
더욱 빛나라!

-킹무위키펌-